Mostrando entradas con la etiqueta livre press. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta livre press. Mostrar todas las entradas

jueves, 10 de octubre de 2019

«Romances», Livre Press (1981)



1981

01 : Corin Tellado : Pourquoi me marier ?
02 : Corin Tellado : Pour toi ma chanson
        [Mi canción es para ti]
03 : Corin Tellado : Destination inconnue
        [La encontré en un auto]
04 : Corin Tellado : Elle n'est pas folle
        [No está loca]
05 : Corin Tellado : L'orgueil du sang
        [El castillo de Wiertel]
06 : Corin Tellado : Rachel
        [Raquel]
07 : Corin Tellado : Amour et préjugés
        [El triunfo del amor]
08 : Corin Tellado : Elle l'attendait
09 : Corin Tellado : La mal mariée
10 : Corin Tellado : Les quatre vérités
11 : Corin Tellado : Une vie d'infirmière
        [Diario de una enfermera]
12 : Corin Tellado : L'autre femme
13 : Corin Tellado : Mari par ordinateur
        [Matrimonio por computadora]
14 : Corin Tellado : Le choc du passé
        [Vuelve aquí]
15 : Corin Tellado : Un homme égoïste
        [Egoismo imperdonable]
16 : Corin Tellado : Je dois le mépriser
        [Tengo que despresciarlo]
17 : Corin Tellado : Un homme trop beau
        [Problema de sexo]
18 : Corin Tellado : Ma vie m'appartient
        [Es nuestra vida]
19 : Corin Tellado : Tu es sans scrupules
        [No tienes escrúpulos]
20 : Corin Tellado : Un coup monté
        [No es verdad]
21 : Corin Tellado : Passion interdite
        [Pasión oculta]
22 : Corin Tellado : Donnant donnant
        [Problema generacional]
23 : Corin Tellado : Un singulier mariage
        [Matrimonio singular]
24 : Corin Tellado : Je n'avouerai jamais
        [No lo diré nunca]

Se trata de traducciones al francés de varios títulos de Corín Tellado, vendidas exclusivamente en los quioscos.
Los títulos, con toda probabilidad, han sido elegidos al azar.
Así que hay títulos provenientes de las distintas colecciones de la época («Silvia», «Corin extra ilustrada», «Coral», etc.)
Cuando se conoce, el título original de la obra ha sido indicado entre corchetes.