Mostrando entradas con la etiqueta listado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta listado. Mostrar todas las entradas

martes, 14 de octubre de 2025

«Gran premio», Editorial Molino (1978 — 1979)


1978

01 : Eric Speed : El rally Mexicali 1000
02 : Eric Speed : Campeonato de Atlanta
03 : Eric Speed : Premio Gran Turismo

1979

04 : Eric Speed : Campeonato de la Copa de oro

Ilustraciones : R. Escolano.
Portadas : Badia Camps.
Traducción del inglés : M. Giménez*.

*Excepto el número 03 (J.J. García Guerrero).

Rústica. Entre 160 y 200 páginas más cubierta. 14,5 x 21.

Hubo también una edición de tapa dura.

lunes, 13 de octubre de 2025

«Colección El Mundo — Serie Sasek», Editorial Molino (1966 — 1970)


1966

01 : Miroslav Sasek : Esto es Roma
02 : Miroslav Sasek : Este es Londres


1967

03 : Miroslav Sasek : Esto es Cabo Kennedy
04 : Miroslav Sasek : Esto es Edimburgo
05 : Miroslav Sasek : Esto es Venecia
06 : Miroslav Sasek : Esto es París


1968

07 : Miroslav Sasek : Esto es Texas
08 : Miroslav Sasek : Esto es Grecia


1969

09 : Miroslav Sasek : Esto es la O.N.U.
10 : Miroslav Sasek : Esto es Hong Kong
11 : Miroslav Sasek : Esto es Nueva York
12 : Miroslav Sasek : Esto es Israel


1970

13 : Miroslav Sasek : Esto es Washington, D.C.
14 : Miroslav Sasek : Esto es Munich
15 : Miroslav Sasek : Esto es Irlanda
16 : Miroslav Sasek : Esto es San Francisco
17 : Miroslav Sasek :Esto es Australia



Tapa dura. 60 páginas más cubierta. 22 x 31,5.


domingo, 12 de octubre de 2025

«Soraya», Editorial Mateu (1958 — 1959)


1958

01 : R. de Castro : Soraya y el Sha
02 : Howard Bell : Deja hablar al corazón
03 : Carmen Aranda : Corazones generosos
04 : R. de Castro : El enigma de la gran Duquesa Anastasia
05 : Jimmy Sanders : El precio de una traición
            [Versión española de Marta Fábregas]
06 : Javier Fernández : Lana Turner : Cuatro maridos y un gangster
07 : Javier Fernández : Tres mujeres y un corazón
08 : María Dolores García-Lomas : Margarita y el coronel
09 : Mary V. Cantor : Su amor peligroso
            [Traducción de Victor Scholz]
10 : Alice Roberts : La barrera invisible
            [Traducción de Victor Scholz]
11 : Gi Desbouvries : Almas a la deriva
12 : R. de Castro : James Dean : La angustia de ser joven
13 : Javier Fernández : Cuando la lluvia dejó de caer
14 : Carina Molner : Tres hermanas
15 : Elswyth Thane : El gran anhelo
            [Traducción de R. Ballester]
16 : María Dolores Acevedo : Pasión en Hawai
17 : Paolo Monticelli : Un escándalo romano : Orsini y Belinda Lee
            [Traducción de R. de Castro]
18 : María Dolores Sartorio : Ingrid Bergman y el amor
19 : R. de Castro : Los escandalos de Eva Bartok
20 : Vicente Santiago : La pequeña Ana Frank
21 : Fanny Collins : La suegra joven
            [Traducción de Santiago Álvarez]
22 : Lucy Parkins : Bellezas desoladas (sonríen en la pantalla, lloran en la realidad)
            [Versión española de María Dolores García-Lomas]
23 : Pilar Vera : La vida ambiciosa de Sofía Loren
24 : Ramón Boltaña : Entrega total
25 : Maria Dolores Sartorio : Liz Taylor, belleza trágica
26 : Pilar Vera : La maja de Goya (Ava Gardner)
27 : Lucien Girard : De Brigitte Bardot a B.B.


1959

28 : Dolores Quesada : Marilyn Monroe encontró su amor
29 : R. de Castro : Grace, Princesa de Mónaco
30 : María Dolores Acevedo : Al borde del pecado
31 : R. de Castro : La Begún y la familia Aga Kan
32 : Dolores Quesada : Rita Hayworth : la mujer y la estrella
33 : R. Boltaña : El pecado de ser mujer
34 : Brenda Carter : Sin volver la cabeza
35 : Carmiña Verdejo : Orgullo
36 : Dolores Quesada : Un hombre llamado Marlon Brando
37 : Eulalia D'Elattré : Su gran secreto
38 : Ana María G. Valls : Emma
39 : Isabel Irigaray : Crece la tormenta
40 : Dolores Quesada : Reyes que eligieron el amor
41 : Carlos Alcázar : ¡ Adiós, Márgara !

Además de sus 41 entregas, la colección tuvo también un número extraordinario :

Paul Leduc : Vida de Gilberta «Gigi»
            [Traducción de Álvaro Serrano]


Rústica. 128 páginas más cubierta. 10,5 x 15.

viernes, 10 de octubre de 2025

miércoles, 8 de octubre de 2025

«La familia Bobbsey», Editorial Toray (1978 — 1981)


1978

01 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el safari misterioso
02 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y un enigma en Egipto
03 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey en la isla del volcán
04 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el tesoro portugués
05 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey en la Torre de Londres
06 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el misterio de la posada


1979

07 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el secreto griego
08 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey sigue la pista del japonés


09 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el ladrón del eclipse
10 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y las sombras sicilianas


1980

11 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el caso de divertilandia
12 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el misterio del mercado montañés

Traducción del inglés : Consuelo G. de Ortega (01, 02, 05 y 12).
           Enrique Sánchez (03, 04, 06, 07, 08, 09, 10 y 11).
Ilustraciones : Antonio Borrell.
Portadas : Bosch Penalva.


Tapa dura. 192 páginas más cubierta. 14 x 21.

martes, 7 de octubre de 2025

«Los camaradas de Satanás», Editorial El gato negro (192-)


192-

Aventuras emocionantes de un joven príncipe

01 : El falso heredero
02 : El hijo del verdugo
03 : Las infamias de un tirano
04 : El talismán protector
05 : Los piratas del Sund
06 : La traición
07 : La conspiración
08 : El condenado a muerte
09 : La dama intrigante
10 : Las torturas de una reina
11 : Una rebelión
12 : El desterrado
13 : Madre e hijo
14 : La confesión
15 : Lucha de gigantes
16 : El triunfo del perseguido

Cuaderno grapado. 8 páginas. 16 x 22,5.

viernes, 3 de octubre de 2025

«Colección Minotauro», Editorial Mateu (1957)


1957

01 : Bruce Graeme : Siempre hay una mujer
            [Traducción de M. de la Mora Manrique]
02 : Frédéric Hoe : La Policía de Nerón actúa
            [Traducción de Antonio de P. Mateo]
03 : Yves Dermeze : El hombre del jubón gris
            [Traducción de Antonio de P. Mateo]
04 : Bruce Graeme : La dama de los guantes negros
            [Traducción de Ramón Castro Montaner]
05 : Yves Dermeze : La muerte entre piedras grises
            [Traducción de José Vinyals]
06 : Gilbert Aullen : Funestos devaneos de Paulina
            [Traducción de Juan J. García Guerrero]


Rústica. 224 páginas más cubierta. 10,5 x 18.

miércoles, 1 de octubre de 2025

«Langelot», Editorial Toray (1980 — 1983)


1980

01 : Lieutenant X : Langelot, agente secreto
02 : Lieutenant X : Langelot y los espías
03 : Lieutenant X : Langelot y el misterio del satélite
04 : Lieutenant X : Langelot y los dinamiteros de Londres

1981

05 : Lieutenant X : Langelot y el rascacielos siniestro
06 : Lieutenant X : Langelot contra el señor T
07 : Lieutenant X : Langelot ¡ ratero !
08 : Lieutenant X : Langelot lanza una ofensiva

1982

09 : Lieutenant X : Langelot y la desconocida
10 : Lieutenant X : Langelot contra los seis espías

1983

11 : Lieutenant X : Langelot ¡ entre cocodrilos !
12 : Lieutenant X : Langelot en la emisora pirata

Traducción del francés : Mercedes Lloret.
Ilustraciones : Antonio Borrell.
Portadas : José Maria Miralles

Tapa dura. Entre 200 y 224 páginas más cubierta. 14 x 21.

martes, 30 de septiembre de 2025

«Colección Seriales», Editorial Mateu (1957)


1957

Morir para amar

01 : Carmen Aranda : Alicia y Fernando
02 : Carmen Aranda : La fuerza de la pasión
03 : Carmen Aranda : Los invitados a la fiesta
04 : Carmen Aranda : ¿ Cuál de las dos ?
05 : Carmen Aranda : La envidiosa
06 : Carmen Aranda : Las víctimas inocentes


07 : Carmen Aranda : Anhelo de venganza
08 : Carmen Aranda : El tormento de la duda
09 : Carmen Aranda : Por un antiguo pecado
10 : Carmen Aranda : El triunfo de la justicia
11 : Carmen Aranda : Nuevo desengaño
12 : Carmen Aranda : Rescoldos de un gran amor
13 : Carmen Aranda : Corazones generosos



El precio de una traición

01 : Jimmy Sanders : Amargo despertar
02 : Jimmy Sanders : Desencanto
03 : Jimmy Sanders : Terrible expiación
04 : Jimmy Sanders : ¿ Tragedia sobre el castillo ?
05 : Jimmy Sanders : Castigo y perdón


Rústica. 128 páginas más cubierta. 10,5 x 15.

domingo, 28 de septiembre de 2025

«El poder tenebroso», Editorial Mateu (1950)


1950

Colección de espionaje

01 : Charles J. Bullivant : Misterio en la noche


02 : Charles J. Bullivant : Sinfonía de la pólvora


Rústica. 128 páginas más cubierta. 10,5 x 15.

viernes, 26 de septiembre de 2025

«Círculo», Editorial Mirasierra (1977)


1977

01 : Cristina Lee : Historia del amor libre
            [Traducción de Emilia Ortuño]


02 : Charles Albert : La revolución sexual
            [Traducción de Sergio Nogués]


03 : Sceicco Nefzaoui : El jardín perfumado
            [Traducción de San Roman]


04 : Leonard Campbell : Orgías latinas
            [Traducción de Sergio Nogues]


Rústica. 128 páginas más cubierta. 12 x 17.


Las ediciones originales en italiano.



Otro misterio... En su edición italiana, «Orge latine» es la traducción de «L'orgie latine» de Félicien Champsaur. No he podido comprobar el texto en castellano, pero es poco probable que sea diferente.  ¿ Por qué, en estas condiciones, inventar a un tío llamado Leonard Campbell para firmar el libro ? ¿ Para no pagar derechos de autor ? No me sorprende, pues, que la editorial Mirasierra haya tenido corta vida...

miércoles, 24 de septiembre de 2025

«Fantômette», Editorial Toray (1978 — 1981)


1978

01 : Georges Chaulet : Las hazañas de Fantômette
02 : Georges Chaulet : Fantômette contra el búho
03 : Georges Chaulet : Fantômette contra el gigante

1979

04 : Georges Chaulet : Fantômette en el carnaval
05 : Georges Chaulet : Fantômette en la isla de la bruja
06 : Georges Chaulet : Operación Fantômette
07 : Georges Chaulet : Fantômette contra Fantômette
08 : Georges Chaulet : Fantômette sin vacaciones
09 : Georges Chaulet : Fantômette y la televisión
10 : Georges Chaulet : Fantômette y el bandido legendario

1980

11 : Georges Chaulet : Fantômette y las siete Fantômettes
12 : Georges Chaulet : Fantômette y el Diente del Diablo
13 : Georges Chaulet : Fantômette y la lámpara maravillosa
14 : Georges Chaulet : Fantômette y su príncipe

1981

15 : Georges Chaulet : Fantômette en el espacio
16 : Georges Chaulet : Fantômette y los fantasmas de Bretaña


Traducción del francés : María Laura Bosch.
Ilustraciones : Jaime Blasco.
Portadas : Badia Camps.

Tapa dura. Entre 152 y 192 páginas más cubierta. 14 x 20.

viernes, 19 de septiembre de 2025

«Colección Fantomas», Editorial Cies (195-)


195-

01 : P. Duke : Los ojos del ajusticiado
02 : Tony Spring : El 4.013 A.F.
03 : F. Prado : El brazo de la ley
04 : P. Duke : Pat Morgan vuelve
05 : Jack Brooklyn : El ocaso de Jimmy Marlowe
06 : P. Duke : Pat Morgan sufre una sorpresa
07 : Tony Wanton : Chicago
08 : F. Prado : Traición con traición se paga
09 : Jim Logan : Brigada nocturna
10 : P. Duke : Pat Morgan detective privado
11 : Tony Spring : El enemigo público número 1
12 : F. Prado : Pánico en el mercado negro
13 : John L. Martin : Mujer perversa
14 : Jim Logan : La muerte en el aire
15 : Jack Brooklyn : Bajos fondos neoyorquinos
16 : Andrew Prakar : Calle 50 Oeste
17 : P. Duke : Pat Morgan hace justicia
18 : Jim Logan : Cinco traidores
19 : P. Duke : Pat Morgan en Sing Sing
20 : Jim Logan : El terror del hampa
21 : F. Prado : La muñeca de trapo
22 : P. Duke : Pat Morgan cumple una amenaza

Rústica. 128 páginas más cubierta. 10,5 x 15.

miércoles, 17 de septiembre de 2025

«Colección Microbio», Editorial Rollán (1969)


1969

01 : Roe-Roe el buen castor
02 : Clotilde la vaca comilona
03 : Doña Oca y el geniecillo
04 : Clo-Clo, el pollito holgazán
05 : Patitas, el caballo cascarrabias
06 : Orejitas, la liebre presumida
07 : Tagorin, el tigre flautista
08 : Pablito y el viejo reno
09 : Colmillito, la morsa orgullosa
10 : Colorin, el panda pintor
11 : Don Leo, el rey bonachón
12 : Tocinete, el cerdito orgulloso



13 : Claudio, el topo presumido
14 : Mimo, el gato embustero
15 : Vulpo, el zorro orgulloso
16 : Chiqui, el puma juguetón
17 : Pipo el elefantito bailarín
18 : Chipo, el osito miedoso
19 : Rabito, el conejito embustero
20 : Cuqui, la ardilla hacendosa
21 : Panchito, el ratoncito glotón
22 : Pirulo, el perrito bondadoso
23 : Pepín, el saltamontes ingenioso
24 : Piquito, el petirrojo travieso


25 : Corito, el cuervo cantor
26 : Alada, la mariposa curiosa
27 : Rayitas, el tigre fanfarrón
28 : Listón, el gorila vanidoso
29 : Chofi, el oso friolero
30 : La señora Pelícano
31 : Burrito, el titiritero
32 : Cuello Largo, la fisgona
33 : Blanquito, el cisne vanidoso
34 : Gruñón, el lobito desobediente
35 : Don Hipo, «bailaor»
36 : Run-Run la cigarra alegre


37 : Mariquita la traviesa
38 : Formi, la hormiga perezosa
39 : Melenas el león vanidoso
40 : Pinchito, el erizo gruñón
41 : Diamantito, el aventurero
42 : Tor, el rey compasivo
43 : El lorito, Bla-bla
44 : Bigotitos, artista de circo
45 : Picotin, el desobediente
46 : Pio-pio, el pollito curioso
47 : Pic, la abejita trabajadora
48 : Don Coco-Drilo


49 : Don Rino-Gafonte
50 : Pico Largo, la cigüeña triste
51 : Muff, la mofeta perseverante
52 : Pony, el caballito soñador
53 : Bi-Bi, el avestruz paciente
54 : Zim, el zorrito bueno
55 : Orejitas, la liebre valerosa
56 : El grillo Ramón
57 : Cuernin, la cabrita traviesa
58 : Punchy-Pam boxeador
59 : El tímido escamitas
60 : Los alegres Pico-Pico



61 : Sambo, el monito alborotador
62 : La tortuguita habilidosa
63 : Pim-Pim, el mosquito atrevido
64 : Croa-Croa, la orgullosa
65 : Sam, el perro bueno
66 : Chiquilín, el gorrión valiente
67 : Cua-Cua, el patito valeroso
68 : Risitas, el delfín burlón
69 : El león, la gacela y el ratón
70 : Crispín, el pavito extraviado
71 : Bolita, la ballena juguetona
72 : Don Drome, el amable


Cuaderno grapado. 8 páginas más cubierta. Cartón troquelado.