Mostrando entradas con la etiqueta juvenil. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta juvenil. Mostrar todas las entradas

martes, 14 de octubre de 2025

«Gran premio», Editorial Molino (1978 — 1979)


1978

01 : Eric Speed : El rally Mexicali 1000
02 : Eric Speed : Campeonato de Atlanta
03 : Eric Speed : Premio Gran Turismo

1979

04 : Eric Speed : Campeonato de la Copa de oro

Ilustraciones : R. Escolano.
Portadas : Badia Camps.
Traducción del inglés : M. Giménez*.

*Excepto el número 03 (J.J. García Guerrero).

Rústica. Entre 160 y 200 páginas más cubierta. 14,5 x 21.

Hubo también una edición de tapa dura.

Portadas : «Gran premio», Editorial Molino (1978 — 1979)





Las portadas de las ediciones originales





miércoles, 8 de octubre de 2025

«La familia Bobbsey», Editorial Toray (1978 — 1981)


1978

01 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el safari misterioso
02 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y un enigma en Egipto
03 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey en la isla del volcán
04 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el tesoro portugués
05 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey en la Torre de Londres
06 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el misterio de la posada


1979

07 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el secreto griego
08 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey sigue la pista del japonés


09 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el ladrón del eclipse
10 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y las sombras sicilianas


1980

11 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el caso de divertilandia
12 : Laura Lee Hope : La familia Bobbsey y el misterio del mercado montañés

Traducción del inglés : Consuelo G. de Ortega (01, 02, 05 y 12).
           Enrique Sánchez (03, 04, 06, 07, 08, 09, 10 y 11).
Ilustraciones : Antonio Borrell.
Portadas : Bosch Penalva.


Tapa dura. 192 páginas más cubierta. 14 x 21.

miércoles, 1 de octubre de 2025

«Langelot», Editorial Toray (1980 — 1983)


1980

01 : Lieutenant X : Langelot, agente secreto
02 : Lieutenant X : Langelot y los espías
03 : Lieutenant X : Langelot y el misterio del satélite
04 : Lieutenant X : Langelot y los dinamiteros de Londres

1981

05 : Lieutenant X : Langelot y el rascacielos siniestro
06 : Lieutenant X : Langelot contra el señor T
07 : Lieutenant X : Langelot ¡ ratero !
08 : Lieutenant X : Langelot lanza una ofensiva

1982

09 : Lieutenant X : Langelot y la desconocida
10 : Lieutenant X : Langelot contra los seis espías

1983

11 : Lieutenant X : Langelot ¡ entre cocodrilos !
12 : Lieutenant X : Langelot en la emisora pirata

Traducción del francés : Mercedes Lloret.
Ilustraciones : Antonio Borrell.
Portadas : José Maria Miralles

Tapa dura. Entre 200 y 224 páginas más cubierta. 14 x 21.

Portadas : «Langelot», Editorial Toray (1980 — 1983)






















miércoles, 24 de septiembre de 2025

«Fantômette», Editorial Toray (1978 — 1981)


1978

01 : Georges Chaulet : Las hazañas de Fantômette
02 : Georges Chaulet : Fantômette contra el búho
03 : Georges Chaulet : Fantômette contra el gigante

1979

04 : Georges Chaulet : Fantômette en el carnaval
05 : Georges Chaulet : Fantômette en la isla de la bruja
06 : Georges Chaulet : Operación Fantômette
07 : Georges Chaulet : Fantômette contra Fantômette
08 : Georges Chaulet : Fantômette sin vacaciones
09 : Georges Chaulet : Fantômette y la televisión
10 : Georges Chaulet : Fantômette y el bandido legendario

1980

11 : Georges Chaulet : Fantômette y las siete Fantômettes
12 : Georges Chaulet : Fantômette y el Diente del Diablo
13 : Georges Chaulet : Fantômette y la lámpara maravillosa
14 : Georges Chaulet : Fantômette y su príncipe

1981

15 : Georges Chaulet : Fantômette en el espacio
16 : Georges Chaulet : Fantômette y los fantasmas de Bretaña


Traducción del francés : María Laura Bosch.
Ilustraciones : Jaime Blasco.
Portadas : Badia Camps.

Tapa dura. Entre 152 y 192 páginas más cubierta. 14 x 20.

Portadas : «Fantômette», Editorial Toray (1978 — 1981)