Mostrando entradas con la etiqueta toray. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta toray. Mostrar todas las entradas

miércoles, 21 de mayo de 2025

«Cuentos de animalitos», Editorial Toray (1974 — 1976)


1974

01 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El gallo cantante
        — La oveja presumida
        — El caimán viajero
        — El león dormido
02 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — La gallina miedosa
        — La ratita vanidosa
        — La morsa y el pingüino
        — El gato pirata
03 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El elefante juguetón
        — El conejo desobediente
        — El hipopótamo travieso
        — El burrito alegre


04 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El guardia urbano
        — El topo travieso
        — El ratoncito goloso
        — La jirafa perezosa
05 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El pato bombero
        — El lobo bueno y el malo
        — El coche de la ardilla
        — El travieso pez espada
06 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El erizo sin amigos
        — La luciérnaga salvadora
        — El bisonte fugitivo
        — Los gatos bromistas


07 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El zorro inventor
        — El lobo sin dientes
        — Un oso con mal genio
        — El búho guitarrista
08 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El domador de serpientes
        — El pingüino incendiario
        — El conejo egoísta
        — El cocodrilo tragón
09 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El león y los cocos
        — ¡ Que viene el zorro !
        — La mofeta contenta
        — 
10 : 
11 : 


1975

12 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El pato molinero
        — La trampa
        — El ciclista
        — El gato curioso
13 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — La verbena
        — El perro miope
        — La calabaza
        — El aviador
14 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — Dormilón
        — Ladrones de peras
        — ¡ A cantar !
        — Lluvia de panes


15 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El perrito tramposo
        — El bibliotecario
        — El oso tragón
        — El cocinero
16 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El retratista
        — El ratón viajero
        — El castor
        — El minero
17 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El canguro tramposo
        — La pipa de papá
        — El paraguas
        — 


18 : 
19 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — Aprendiz de león
        — El gato Cascabel
        — La sandía
        — El ratoncito


Sin datos por el momento :

Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El manubrio
        — El trigo del rey
        — La cebra
        — Por una manzana
Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — La pantera feliz
        — El reno
        — El camaleón
        — El buey
Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El conejo azul
        — El pelícano tragón
        — ¡ Marinero soy !
        — Vaya paraguas
Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El loro bla-bla
        — El cañón
        — El fantasma
        — El pastel
Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El limpiabotas
        — El cerdito mimado
        — Perezoso
        — Rino y las coles
Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — La botella
        — El aguara
        — El burro y el conejo
        — La sorpresa
Eugenio Sotillos / Antonio Ayné :
        — El burrito miedoso
        — La guitarra
        — El alce perdido
        — El gorila generoso


Cuaderno grapado. 16 páginas más cubierta. 21 x 28.

miércoles, 30 de abril de 2025

«Cuentos Orientales», Editorial Toray (1978 — 1979)


1978

01 : En busca de la juventud (leyenda china)
        La montaña de fuego (leyenda javanesa)
02 : El anillo del samurai (cuento japonés)
El caballo de piedra (leyenda árabe)
03 : El viento y el rey (cuento mogol)
El sacrificio de Himaya : leyenda hindú
04 : El árbol de la vida (leyenda cingalesa)
La dama que vino del coral (leyenda filipina)


1979

05 : La perla negra (leyenda china)
El árbol de Potala (leyenda tibetana)
06 : Las lágrimas de Luang-Thai (leyenda siamesa)
El rey y el pastor (leyenda persa)

Adaptaciones : Eugenio Sotillos
Ilustraciones : María Pascual

Tapa dura. 32 páginas más cubierta. 21,5 x 28.

Portadas : «Cuentos Orientales», Editorial Toray (1978 — 1979), completa











sábado, 26 de abril de 2025

Amargura matutina


Siempre nos quejamos (con razón) del trato reservado a los bolsilibristas y, también, del mal hábito de las editoriales actuales de modificar los textos con el fin de favorecer la imbecilidad ambiente.
¡ Pues bien ! Ya entre la edición de 1967 y su reedición, nueve años más tarde, del cuento troquelado «El pato molinero» (Pequeño zoo 63), la editorial Toray había sido capaz de simplificar el texto de Eugenio Sotillos... ¿ Qué se puede esperar de un mundo así, que siempre aspira a más mediocridad ?


jueves, 24 de abril de 2025

«Cuentos Abuelita», Ediciones Toray (1965 — 1968)


1965

01 : 
02 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : El muñeco de nieve / El caimán
03 : 
04 : Ramón Sabatés : Lobito siempre pierde / ¿¿ ??
05 : 
06 : 
07 : 
08 : 
09 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : Dos leones / El oso peludo
10 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : El topo pintor / La merienda
11 : 
12 : 


1967

13 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : ¡ Soldadito ! / La vaquita Tolón
14 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : Los tres coyotes / El ratón y la sirena
15 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : El gallo y la cometa / El pingüino y la foca
16 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : La mariposa y el perro / La viña del oso
17 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : El pingüino turista / El elefante caprichoso
18 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : ¡ Barco a la vista ! / El cerdito limpio
19 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : El burrito cansado / El pato verde
20 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : El pincel maravilloso / ¿¿ ??


1968

21 : Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : Un gato en apuros

Sin datos por el momento :

Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : El loro travieso / El burrito comilón
Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : Pescador pescado / El elefante gordito
Eugenio Sotillos / Antonio Ayné : El conejo y el tambor / El burro y el gorrión
¿¿ ?? / Antonio Ayné : Carreras de coches / ¿¿ ??
Ramón Sabatés : El patito listo / «Cocotín» quiere bañarse
Ramón Sabatés : El primo de la selva / ¿¿ ??
Ramón Sabatés : Conejito y su guitarra / ¿¿ ??
Ramón Sabatés : Los apuros del gatito / Una ardilla servicial


Tapa dura. 16 páginas más cubierta. 18 x 23.

Parte de estos cuentos fueron reeditados en la colección «Lindaflor».

Portadas : «Cuentos Abuelita», Ediciones Toray (1965 — 1968)






Las otras portadas de la colección, podéis verlas pinchando aquí


Como extra, los dibujos originales del cuento «Carreras de coches»