Y muchos bolsilibros...

Perlas de la sabiduría bolsilibresca IV

«Las mujeres han sido hechas para quitar a los hombres todas las preocupaciones... que no sean las que ellas mismas les dan. Por eso los hombres nos morimos antes.»

Silver Kane

Morir suavemente

María Victoria Rodoreda Sayol, adalid del reciclaje II

También en «Federal Bureau Investigation» (siempre de Producciones Editoriales), María Victoria Rodoreda Sayol practicó la moda contemporanea del reciclaje intensivo :

FBI 288 : Robert Coburn : El día del asesino =

PR 454 : Vic Logan : El asesino fué puntual

FBI 294 : Lyonell Lane : Panico =

SS 971 : Vic Logan : Un hombre asustado

FBI 298 : Herbert Shane : Terror en el acantilado =

PR 443 : Vic Logan : El hacha del verdugo

FBI 305 : Harry Feldman : Sigan a ese hombre =

PR 527 : Vic Logan : ¡ Al ladron !

FBI 309 : Donald Crosby : La casualidad =

PR 346 : Vic Logan : El accidente

FBI 312 : Eric Santo : Los falsificadores =

SS 1195 : Vic Logan : Diez dólares de papel

FBI 316 : Frank Loman : Un coche de lujo =

SS 1149 : Vic Logan : Descapotable peligroso

FBI 318 : John Talbot : El desierto del miedo =

PR 591 : Vic Logan : El forastero de la ciudad olvidada

FBI 321 : Harrison Trilby : Amarga victoria =

PR 346 : Vic Logan : El accidente

FBI 323 : Terence Parker : La camara de gas =

PR 482 : Vic Logan : Pena de muerte

FBI 329 : Kent Douglas : Unas bonitas piernas =

PR 420 : Vic Logan : La pierna tatuada

FBI 330 : Frank Loman : Retrato robot =

SS 1177 : Vic Logan : El hombre del pelo ensortijado

FBI 336 : Hamel Dalton : Cocktail de sospechosos =

SS 1027 : Vic Logan : Trágica reunión

Además de las 16 novelas citadas en la entrada anterior, en «Infinitum», María Victoria Rodoreda Sayol recicló, por lo menos, otras dos de sus antiguas obras. La única diferencia es que esta vez no proceden de «La conquista del espacio» de Bruguera, pero de la colección de Toray, «Espacio, el mundo futuro» :

Infinitum 08 : John Randall : Cuando todo termine =

EEMF 373 : Vic Logan : El fin

Infinitum 30 : Master Space : Peligro latente =

EEMF 398 : Vic Logan : Peligro immediato

Así, con lo dicho en la entrada anterior, se puede observar (a diferencia de lo que afirma la BNE) que los seudónimos Master Space y Lew Spencer no son seudónimos de Enrique Martínez Fariñas, pero sí de María Victoria Rodoreda Sayol.

Y, por último, Joe Mogar también, aunque de una manera mucho menos asidua que María Victoria, practicó el reciclaje en la colección «Infinitum» de Producciones Editoriales :

Infinitum 02 : Joe Mogar : Orbita mortal =

LCDE 093 : Joe Mogar : Orbita de locura

Infinitum 06 : Joe Mogar : Viaje espacial =

LCDE 144 : Joe Mogar : El telépata

María Victoria Rodoreda Sayol, adalid del reciclaje I

Infinitum 05 : Rand Mayer : Planeta Delko =

LCDE 148 : Marcus Sidéreo : Los desterrados

Infinitum 07 : Rand Mayer : Hacia el infinito =

LCDE 161 : Marcus Sidéreo : Ruta desconocida

Infinitum 09 : Rand Mayer : Antimateria =

LCDE 155 : Marcus Sidéreo : Gas neutro

Infinitum 14 : Holm Van Roffen : Automatismo total =

LCDE 171 : Marcus Sidéreo : La fábrica

Infinitum 19 : Rand Mayer : La advertencia =

LCDE 152 : Marcus Sidéreo : Ùltimo aviso

Infinitum 21 : Rand Mayer : El enigma =

LCDE 120 : Marcus Sidéreo : El monolito

Infinitum 22 : Lew Spencer : De procedencia desconocida =

LCDE 014 : Marcus Sidéreo : Un enviado a la Tierra

Infinitum 23 : Mark Roman : El piloto =

LCDE 007 : Marcus Sidéreo : Piloto de la IV galaxía

Infinitum 24 : Lew Spencer : Voragine de terror =

LCDE 017 : Marcus Sidéreo : Torbellino de horror

Infinitum 34 : John Talbot : Pioneros del futuro =

LCDE 054 : Marcus Sidéreo : Los supervivientes

Infinitum 38 : Master Space : Expulsados =

LCDE 148 : Marcus Sidéreo : Los desterrados

Infinitum 48 : John Talbot : El poder de los sentidos =

LCDE 097 : Marcus Sidéreo : El décimo sentido

Infinitum 52 : Ian de Marco : Otra forma de vida =

LCDE 209 : Marcus Sidéreo : Los seres pensantes

Infinitum 54 : Ian de Marco : Límite prohibido =

LCDE 223 : Marcus Sidéreo : El límite

Infinitum 60 : Boris Marcov : Hora límite =

LCDE 254 : Marcus Sidéreo : Especial Espacio, 12,30

Infinitum 61 : Rock Morley : Las células atacan =

LCDE 288 : Marcus Sidéreo : El planeta de las células

Y hay otras, por cierto...

«El Cachorro», Editorial Realce (1949)

1949

01 : Raf Segrram : Los primeros zarpazos
02 : Raf Segrram : Fuera de la ley
03 : Raf Segrram : El ladrón robado
04 : Raf Segrram : El Cachorro en peligro
05 : Raf Segrram : El hombre de presa
06 : Raf Segrram : Los Calumniadores
07 : Raf Segrram : La secuestrada
08 : Raf Segrram : El zorro de Dry Lake
09 : Raf Segrram : Lirio azul
10 : Raf Segrram : El bravucón
11 : Raf Segrram : El rancho de los misterios
12 : Raf Segrram : Un hombre extraordinario
13 : Raf Segrram : Tiros en la noche

Hasta el número 11 (incluido) :

Rústica. 64 páginas más cubierta. 10,5 x 15.

Desde el número 12 :

Rústica. 96 páginas más cubierta. 10,5 x 15.

«Lobo cantor», Ediciones Toray (1950)

1950

01 : Lucby Jarnet : Caballero vagabundo
02 : Lucby Jarnet : La cuadrilla de «Balas de oro»
03 : Lucby Jarnet : Pico de los cedros
04 : Lucby Jarnet : Yo soy la ley
05 : Lucby Jarnet : Matanza en Villahonda
06 : Lucby Jarnet : El castillo de los ahorcados
07 : Lucby Jarnet : Revólveres mandan
08 : Lucby Jarnet : La ruta de los bisontes

Rústica. 112 páginas más cubierta. 10,5 x 15.

«Pantera», Editorial Bruguera (1955 — 1956)

1955

01 : Raf Segrram : Una víbora en el rancho
02 : Cliff Bradley : El desconocido
03 : Orland Garr : ¡ Yo soy la ley !
04 : A. Rolcest : A golpe de revólver
05 : Cliff Bradley : Pecos
06 : Alar Benet : Furia del oeste
07 : F.M. Dayne : Tierra encendida
08 : Donald Curtis : La carga del llano rojo
09 : Sam Fletcher : El centauro
10 : Alar Benet : Infierno en Oklajoma
11 : J. de Cardenas : Ruta de venganza
12 : Silver Kane : Diligencia al infierno
13 : Peter Debry : Los guapos de la Legión
14 : Keith Luger : La tierra de los espiritus
15 : Meadow Castle : Dos tipos originales
16 : Alar Benet : Legión de héroes
17 : Fidel Prado : La sombra negra
18 : Peter Debry : Tiburones en aceite
19 : Orland Garr : Saboteadores
20 : Raf Segrram : El embaucador
21 : Tony M. Tower : Tempestad en oriente
22 : J. León : Forasteros en el valle
23 : Alar Benet : La barrera helada
24 : A. Rolcest : Entre dos fuegos
25 : Keith Luger : La espada llameante
26 : A. Rolcest : Bajo la tregua
27 : H. Onson : Un oficial de marines
28 : Joe Sheridan : Lucha de titanes
29 : Keith Luger : La ley de los fuertes
30 : Anthony G. Murphy : El mejor hombre malo
31 : Tony M. Tower : Cinto fúnebre
32 : W. Catanzaro : Infierno en Sacatone
33 : Sterling Graham : Misión en Corea
34 : F.M. Dayne : La ruta lleva al infierno
35 : Donald Curtis : Rancho Perdición
36 : J. León : Tierra sangrienta
37 : W. Catanzaro : ¡ Date prisa, forastero !
38 : Alf Regaldie : Rebelión en el atlas
39 : Cliff Bradley : Solo los bravos
40 : Raf Segrram : El puño de la ley
41 : Peter Debry : Zanganos en Arizona
42 : Keith Luger : La muerte oculta
43 : Donald Curtis : Destino: muerte
44 : J. de Cardenas : Misterio en el rancho
45 : A. Rolcest : Retando a la fiera
46 : Joseph Hershell : El acantilado de la muerte
47 : R.C. Lindsmall : La rebelión de la sangre
48 : Tex Taylor : Extraña aventura
49 : Rogers Kirby : El brillante del Gran Lama
50 : Peter Debry : Bajo la Cruz del Sur
51 : M.L. Estefanía : Rural y pistolero

1956

52 : Peter Debry : Un legionario investiga
53 : Jim Gart : Un hombre marcado
54 : Fidel Prado : Donde la fuerza es la ley
55 : Peter Debry : Robin de las Antillas
56 : A. Rolcest : Manos atadas
57 : Rogers Kirby : Pioneros en Wyoming
58 : J. de Cardenas : El vagabundo del desierto
59 : Tex Taylor : Un hombre de lucha
60 : Meadow Castle : El justiciero de Montana
61 : M.L. Estefanía : La herencia del colt
62 : A. Rolcest : Horda sin ley
63 : Meadow Castle : Legado maldito
64 : Tex Taylor : Arizona Wild
65 : J. León : La solución era un colt
66 : Meadow Castle : Pistol Benton
67 : M.L. Estefanía : El infalible Jesse
68 : Joe Bennett : Coyotes con espuelas
69 : Meadow Castle : Solo contra todos
70 : M.L. Estefanía : Antes matar que morir
71 : A. Rolcest : Arenas malditas
72 : J. de Cardenas : Historia de un cobarde
73 : M.L. Estefanía : Plomo para dos
74 : R.C. Lindsmall : Tierra de chacales
75 : Fidel Prado : Poco espacio para dos
76 : Keith Luger : El hombre de Memphis
77 : Anthony G. Murphy : Espuelas y corazones
78 : A. Rolcest : Honderos de fuego
79 : Raf Segrram : El terror de los garitos
80 : J. León : La sangre de los Hayes
81 : Ramiro Dexter : Crin de oro
82 : Raf Segrram : La alegría del rancho
83 : Joseph Hershell : Retorno salvador
84 : Tex Taylor : A lo largo del Mississipi
85 : Silver Kane : El ángel y el demonio
86 : R.C. Lindsmall : Cinco segundos de vida
87 : M.L. Estefanía : Nido de cobardes
88 : Rogers Kirby : Campo de sangre
89 : M.L. Estefanía : El lenguaje de las armas
90 : Sam Fletcher : El fantástico Billy